Engelsk

In view of the resurgence of the spread of COVID19 - certainly due to a gradual return to 'normal' life and in part to a form of slackening of the population at the end of summer, we think it is important to recall certain measures (barrier gestures) and would like to ask you to continue respecting these both in private sphere and at work, for the well-being of your relatives, your colleagues and yourself. →In fact, workplace contamination is initially caused by contamination from outside the company →We suggest you to download (via the App Store) the ‘Coronalert’ application set up by the authorities. This app will provide you with real-time information on Covid19 and the presence of infected people nearby. •Furthermore, as contamination trends are on the rise, we believe that it is necessary to put in place reinforced measures to protect the health of our workers at our Belgian sites.

Dansk

I lyset af genopblussen af ​​spredningen af ​​COVID19 - bestemt på grund af en gradvis tilbagevenden til 'normalt' liv og dels til en form for slapning af befolkningen i slutningen af ​​sommeren, synes vi det er vigtigt at huske visse foranstaltninger (barriere bevægelser) og vil bede dig om at fortsætte med at respektere disse både i den private sfære og på arbejdspladsen til gavn for dine slægtninge, dine kolleger og dig selv. → Faktisk er forurening på arbejdspladsen oprindeligt forårsaget af forurening udefra → Vi foreslår dig at downloade (via App Store) applikationen 'Coronalert', der er oprettet af myndighederne. Denne app giver dig information i realtid om Covid19 og tilstedeværelsen af ​​inficerede mennesker i nærheden. • Eftersom forureningstendenser er stigende, mener vi desuden, at det er nødvendigt at indføre forstærkede foranstaltninger for at beskytte vores arbejdstageres sundhed på vores belgiske anlæg.

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Engelsk-Dansk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.