Engelsk

MediRox Owren´s PT reagent GHI131-10 consist of lyophilized thromboplastin from rabbit brain powder and plasma fraction of bovine origin. The plasma fraction is to high degree deficient in FII, FVII and FX is the source of fibrinogen and FV. The reagent formula has been designed to create an extra strong clot, making it suitable for both mechanical and optical measuring systems. PERFORMANCE CHARACTERISTICS MediRox PT Owren reagent is intended for the determination of Prothrombin Complex Activity and gives information about the activity of the vitamin K-dependent coagulation factors II, VII and X. A main reason for the preference for this method in Scandinavia is that the Owren´s method, in contrast to the more frequently used Quick method is less sensitive to interference by lupus antibodies, platelets or excess of citrate anticoagulant.The insensitivity to variations in Factor V and fibrinogen is also appreciated. In addition, Owren´s PT can be measured in whole-blood or plasma, and since it employs a greater reagent-to-volume ratio, it is more suited for nearpatient applications. Furthermore, the heparin insensitivity is better for the Owren´s method than the PT Quick method and to further increase the insensitivity to heparin, a polybrene buffer is available. Provided that results are expressed in INR, PT Quick and

Dansk

MediRox Owrens PT-reagens GHI131-10 består af frysetørret tromboplastin fra kaninhjernepulver og plasmafraktion af bovin oprindelse. Plasmafraktionen er i høj grad mangelfuld i FII, FVII og FX er kilden til fibrinogen og FV. Det reagensformlen er designet til at skabe en ekstra stærk koagel, hvilket gør den velegnet til både mekaniske og optiske målesystemer. YDELSESKARAKTERISTIKA MediRox PT Owren-reagens er beregnet til bestemmelse af protrombin Kompleks aktivitet og giver information om aktiviteten af ​​vitamin K-afhængige koagulationsfaktorer II, VII og X. En hovedårsag til præferencen for denne metode i Skandinavien er, at Owrens metode, i modsætning til den hyppigere brugte Quick metoden er mindre følsom over for interferens fra lupus antistoffer, blodplader eller overskud af citrat antikoagulant. Ufølsomheden over for variationer i faktor V og fibrinogen er også værdsat. Derudover kan Owrens PT måles i fuldblod eller plasma, og da det anvender et større reagens-til-volumen-forhold, er det mere velegnet til nærpatientapplikationer. Desuden er heparin-ufølsomheden bedre for Owren's metode end PT Quick-metoden og for yderligere at øge ufølsomheden over for heparin, en polybrene buffer er tilgængelig. Forudsat at resultaterne er udtrykt i INR, PT Quick og

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Engelsk-Dansk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.