Engelsk

Tamara Jones’ short story “Waiting for Spring” was first published in 2015, and the setting is probably meant to be read as contemporary to the time of publishing, as there is no indication of a different time period, and homelessness is a current social problem in the UK. The action of the story takes place over the span of several days or weeks. The story begins at the end of February, when the flower beds in the park are still barren (ll. 49-50). The story ends when William sees a dozen of snowdrops sprouting from the flower beds (ll. 140-141), most likely in early March. The story also includes backstories, as William has been coming to the park “nearly every day for the last four weeks, since the end of January” (l. 39).

Dansk

Tamara Jones 'novelle "Waiting for Spring" blev første gang udgivet i 2015, og indstillingen er sandsynligvis beregnet til at blive læst som nutidig til udgivelsestidspunktet, da der ikke er tegn på en anden tidsperiode, og hjemløshed er en aktuel social problem i Storbritannien. Handlingen af ​​historien finder sted i løbet af flere dage eller uger. Historien begynder i slutningen af ​​februar, hvor blomsterbedene i parken stadig er golde (ll. 49-50). Historien slutter, da William ser et dusin snedækkere spire fra blomsterbedene (ll. 140-141), sandsynligvis i begyndelsen af ​​marts. Historien indeholder også baghistorier, da William har været i parken "næsten hver dag i de sidste fire uger siden slutningen af ​​januar" (l. 39).

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Engelsk-Dansk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.