He is observed drinking several times in the text, and when Albert brings him a bottle of whiskey, William feels his “mood instantly lifted” (l. 80) because “he’d not had a drink for hours” (ll. 80-81). William seems generally unconcerned about his health. He drinks alcohol even though he knows that it is going to make him feel sick: “William took a long pull as well and sat waiting for the inevitable kick...
Han observeres at drikke flere gange i teksten, og da Albert bringer ham en flaske whisky, føler William, at hans "humør øjeblikkeligt blev løftet" (l. 80), fordi "han ikke havde drukket i timevis" (ll. 80- 81). William virker generelt ligeglad med sit helbred. Han drikker alkohol, selvom han ved, at det kommer til at få ham til at føle sig syg: ”William tog også et langt træk og sad og ventede på det uundgåelige spark ...
Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"
Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.