Engelsk

In the infancy of the professional nail industry, methyl methacrylate (MMA) was a commonly used ingredient in artificial nail products. These products were often referred to as “dental acrylics” or “porcelain nails”. By the end of the ‘70s, the FDA had received so many complaints related to the use of MMA that it was forced to take action against several manufacturers of these products. MMA-related complaints ranged from skin allergy to permanent loss of the nail plate. It also can cause a permanent loss of sensation in the fingertips. As the problem became more serious, the FDA warned manufacturers that further use of MMA in nail enhancement products was inappropriate. Products containing MMA monomer we reconsidered too dangerous for use in the beauty industry.

Dansk

I barndommen til den professionelle negleindustri var methylmethacrylat (MMA) en almindeligt anvendt ingrediens i kunstige negleprodukter. Disse produkter blev ofte omtalt som "dental akryl" eller “Porcelæn negle”. I slutningen af ​​70'erne havde FDA modtaget så mange klager i forbindelse med brugen af ​​MMA, at det blev tvunget til at handle mod flere producenter af disse produkter. MMA-relaterede klager varierede fra hudallergi til permanent tab af neglepladen. Det kan også medføre et permanent tab af fornemmelse i fingerspidserne. Da problemet blev mere alvorligt, advarede FDA producenterne om, at yderligere anvendelse af MMA i negleforstærkningsprodukter var upassende. Produkter, der indeholder MMA-monomer, vurderede vi for farligt til brug i skønhedsindustrien.

Oversaet.com | Hvordan bruger jeg den Engelsk-Dansk oversættelse?

Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af ​​vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"


Privatlivspolitik

Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.